Yankesiciler

Mubangbi-dosi

Baek Jang-mi, zarafetiyle dikkat çeken, cazibesiyle baş döndüren bir yankesici. Japonya'da koruması Choi Seong-su ile suç mahallinde yakalanınca, kaçış yolu onu yeniden Kore'ye sürüklüyor. Ancak burada sıradan bir hayat sürmek istemiyor; geçmişinden gelen yankesicilik tutkusu içini kemiriyor. Japonya'da edindiği yetenekleriyle bir dövmeci salonu açıyor ama asıl hedefi, Samsung Çetesi adını verdiği yeni bir suç organizasyonunu kurmak. Merhum annesinin yakın dostu, efsane yankesici Kang Man-ok'u da bu plana dahil etmek istiyor. Diğer yanda, doğuştan bir dedektif olan Cho Dae-young, yankesicilik birimine katılma konusunda geçmişinin gölgesiyle boğuşuyor. Annesinin yankesicilikle dolu sicili, onu derin bir kararsızlığa sürüklüyor. Ancak Teğmen Oh'un ikna gücü ve kendi içsel adalet arayışı, onu bu mücadeleye çekiyor. Baek Jang-mi, çetesiyle büyük vurgunlar yaparken, beklenmedik bir anda Dae-young tarafından kurtarılır. Aralarındaki çekim kaçınılmazdır, ama Jang-mi onun bir polis olduğunu öğrendiğinde geri çekilir. Dae-young ise kurtardığı kadının kimliğini keşfettiğinde, gerilim dolu bir çatışmanın kaçınılmazlığını sezer. İki dünya, aşk ve tehlike arasında bıçak sırtında bir yolculuğa çıkarken, kaderin onları nereye sürükleyeceği belirsizdir.