Oltada Balık Çantada Keklik

Londra'nın gölgelerinde, Dylan ve Jez'in hikayesi başlar. Dylan, hızlı kelimeleriyle şehrin ritmine ayak uyduran Amerikalı bir kurnaz; Jez ise, teknolojinin karmaşık dünyasında kaybolmuş, dağınık saçlı İngiliz bir dâhi. Bu iki yakın dost, zenginliğin adaletsiz dağılımından bıkmış ve kendi kaderlerini değiştirmeye kararlı. Amaçları basit: Londra'nın kalbinde kişi başı bir milyon Pound kazanmak. Çekilişler, lotaryalar ve küçük dolandırıcılıklar... Her yol mübah. Ancak planları, Georgia adında sıra dışı bir kadının hayatlarına girmesiyle alt üst olur. Georgia da kendi hırslarının peşindedir ve Dylan ile Jez’in bulduğu altın cevheri, onun da aradığı fırsattır. Şimdi üçü, aynı hedef için zeka ve cesaretle bir araya gelirler.