César

Honoré Panisse'in hayatı, dostlarının, karısının ve oğlunun eşlik ettiği bir vedayla son bulurken, odadaki atmosfer hem hüzün hem de sıcaklıkla dolup taşar. Panisse, rahibe karşısında içini dökerken, gerçeğin ağırlığını omuzlarında hisseder. Ancak oğluna, Césario'ya, gerçek babasının vaftiz babası César'ın kayıp oğlu Marius olduğunu söyleyemez. Bu büyük sırrı açığa çıkarmak, Fanny'nin omuzlarında bir yük olarak kalır. Césario, bir arkadaşını ziyaret ettiğini düşünerek Toulon'a gider ve burada tamirci olan Marius'u bulur. Gazeteci kisvesi altında Marius'la zaman geçirirken, onu yanlış anlayarak küçük hırsızlık hikayeleri uydurur. Ancak, gerçekler su yüzüne çıktığında, Marius, Fanny, César ve Césario tüm yalanların ötesine geçip aralarındaki bağı yeniden kurmayı başarabilecek midir?