Banka

Charlie'nin kalbi, çalıştığı bankanın soğuk duvarları arasında Edna'ya olan saf sevgisiyle ısınmaktadır. Fakat Edna'nın küçümseyici bakışları ve sert sözleri, onun bu aşkı ifade etme cesaretini kırar. Yine de umut dolu yüreği, onu hayal kırıklığına rağmen ayakta tutar. Bir gün, temizlik kovasının yanındaki yorgun bedenini dinlendirmek için gözlerini kapatır ve kendini cesaretin sınandığı bir rüyanın içinde bulur. Üç hırsız, bankanın kasasına yönelmişken, Charlie'nin içindeki kahraman uyanır. Onları tek tek alt ederken, Edna'nın gözlerinde beliren minnettarlık ve hayranlık, Charlie'nin kalbini ısıtır. Rüyadan uyandığında ise gerçek dünyanın soğukluğuyla yüzleşir: Kollarında Edna değil, yalnızca bir paspas vardır. Bu dokunaklı hikaye, izleyiciyi Charlie'nin hayal dünyasına ve gerçekliğine tanık olmaya davet ediyor.