Mario

Mario, İsviçre’de futbol oynayan ve yeteneğiyle gelecek vadeden genç bir oyuncudur. Kariyerinde zirveye doğru ilerlerken uzun zamandır peşinde olduğu başarıya her geçen gün biraz daha yaklaşır. Bu hedef yalnızca kendisine ait değildir; babası da hep onun futbolda başarılı olmasını hayal etmiştir. Takıma yetenekli forvet Leon’un katılmasıyla Mario’nun hayatına aşk da girer. İki genç, bir yandan futbolun kendi içindeki politikalarıyla uğraşırken bir yandan da aralarındaki ilişkinin getirdiği meselelerle karşı karşıya kalır. Haklarında yayılan söylentiler ve karşılaştıkları önyargılar yalnızca özel hayatlarını etkilemekle kalmaz. İkisinin de futbol kariyerini ve bugüne kadar emek vererek kurdukları her şeyi tehdit eder.