Making Malinche: A Documentary By Nacho Cano

Malinche

Nacho Cano, yeni müzikalinin merkezine Malinche ile Hernán Cortés’in aşk hikâyesini yerleştiriyor. Bu ilişki, yalnızca iki kişinin birbirine duyduğu aşkla değil, ait oldukları iki farklı dünyanın bir araya gelmesiyle de şekilleniyor. Cano’nun üzerinde çalıştığı müzikal, hem bu birlikteliği hem de iki dünyanın kaynaşmasını sahneye taşıyor. Hazırlıkların perde arkasında ise böyle bir hikâyeyi müzikal olarak kurmanın yaratıcı süreci var. Malinche ve Hernán Cortés’in öyküsünden hareket eden Cano’nun çalışmaları takip edilirken, sahnede anlatılacak olanların nasıl geliştirildiği de açığa çıkıyor. Böylece yalnızca müzikalin konu aldığı ilişki değil, bu ilişkinin sahne için yeniden anlatılması sırasında yürütülen çalışmalar da öne çıkıyor.