Kederli Pazar

Andras, Budapeşte'nin kalbinde, tarih kokan bir Macar restoranında, usta parmaklarıyla piyano tuşlarına hayat verirken, kaderin ağlarını ördüğü bir hikayenin içine çekilir. Restoranın sahibesi Laszlo'nun sevgilisi Ilona, Andras'ın kalbine derin bir sızı bırakır. Fakat bu tutkulu aşk üçgeni, yalnızca Andras ve Ilona ile sınırlı değildir. Genç Alman işadamı Hans Wieck, Ilona'nın zarafetine kapılmış, restoranın sadık bir müdavimi olmuştur. Andras, Ilona'ya bir doğum günü hediyesi olarak sunduğu besteyle, aşkın ve hüznün notalara döküldüğü bir eseri dünyaya armağan eder. Bu melodi, savaşın gölgesinde Avrupa'yı kasıp kavururken, dört karakterin hayatları da şarkının karanlık tınılarına uygun bir şekilde, tarihin acımasız akışında şekillenir.