Herkül New York'ta

Olimpus'un görkemli zirvelerinde, Herkül'ün yüzyıllardır süregelen huzursuzluğu nihayet doruğa ulaşır ve tanrısal varlığını terk edip New York'un karmaşık sokaklarında kendine yeni bir yaşam arayışına girer. Ancak bu ani karar Zeus'un kaşlarını çatmasına neden olur. İnsan dünyasının karmaşıklığı karşısında oğlunun zorlanacağını düşünen Zeus, onu geri döndürmek için Olimpus'un sadık hizmetkârlarını görevlendirir. Fakat Herkül'ün kararlı yüreği, bu girişimleri boşa çıkarır. Sabırla sınanan Zeus, sonunda öfkesine yenik düşer ve intikamını almak için Nemesis'i görevlendirir. Artık Herkül, hem Olimpus'un gazabıyla hem de kendi özgürlüğü için savaşmak zorundadır. Bu destansı çatışma, izleyenleri soluksuz bırakacak bir hikaye sunar.